sábado, 25 de octubre de 2008

GARDENS AND LANDSCAPES OF JAPAN JARDINES Y PAISAJES DEL JAPON




Jardín Kenrokuen en Kanazawa (Japón)























When one goes on a trip to Japan, it is imperative to visit the beautiful Japanese gardens. Emerged around Shinto shrines under the influence of her love of nature and of the Buddhist vision of paradise. There are four types of gardens (of paradise, landscape, dry tea and stroll) that share many principles and components and that have continued to evolve over time.

Cuando uno se va de viaje a Japón, es imprescindible visitar los bellos jardines japoneses. Surgieron en torno a los santuarios sintoístas bajo el influjo de su amor por la naturaleza y de la visión budista del paraíso. Existen cuatro tipos de jardines (de paraíso, de paisaje seco, de té y de paseo) que comparten muchos principios y componentes y que han seguido evolucionando a lo largo del tiempo.